“Quando sono venuto qui 17 anni fa e ho detto che volevo guidare una campagna per fare uscire il Regno Unito dall’Unione Europea, voi tutti avete riso di me. Beh, lo devo dire: non state ridendo ora, no?”. Il sito forexinfo.it propone la traduzione completa del discorso di Nigel Farage, leader di Ukip, pronunciato il 28 giugno al Parlamento Europeo. La traduzione non ci sembra impeccabile, ma è comunque utile per avere un’idea del personaggio e del Brexit Style. Leggi la traduzione e guarda il video

“Non state ridendo, ora”, il discorso di Farage al Parlamento Europeo
CATEGORIE
#GuerradiParole Accademia della Crusca Alcide De Gasperi Anafora Andrea Granelli associazione per la retorica Barack Obama Bettino Craxi Bill Clinton Carcere chiasmo comunicazione comunicazione politica dibattito discorsi discorso Donald Trump Elezioni Usa fallacie figura retorica Flavia Trupia ghostwriter Guerra di parole hillary clinton Isis M5S Martin Luther King Matteo Renzi Metafora Michelle Obama migranti movimento 5 stelle Obama omelia papa Francesco parodia politica populismo public speaking Regina Coeli retorica Roma Silvio Berlusconi Tor Vergata Virginia Raggi